Hola ton, yo ya mirara este tema hace bastante tiempo, y todo lo ke encontre era a traves del chip decodificador, o sea tomar las salidas de datos del chip del receptor de FM y mandarselas al ordenata, esto significaba sacarle las tripas a la mini-cadena ke esta en el salon, y claro, mi mujer me dijo ke me abria a mi la cabeza, jeje, te pongo una pagina que habla de este tema y tiene bastante informacion y esquemas, si ya la conoces lo siento no puedo ayudar en mas, algun dia esa mini-cadena fallara y sera mia, jeje.
http://www.fmdx.net/RDS/rds.html
Salu2 y suerte