radioshack realistic pro-28 manual traducido por google

Los buenos, los malos, los problemillos que tienes con ellos.

radioshack realistic pro-28 manual traducido por google

Notapor torojuly » 12 Mar 2017, 16:06

pequeña traduccion con google translator,espero pueda servir a alguien de ayuda.

********************************************************************************************************************************


PRO-28 Escáner programable de entrada directa de 30 canales
(200-0508) Operación Faxback Doc. # 31210

ENCENDER EL ESCÁNER Y CONFIGURAR SQUELCH

1. Gire SQUELCH completamente hacia la derecha.

2. Gire VOLUME / OFF en el sentido de las agujas del reloj hasta que haga clic. El escáner automáticamente
Escanea los 30 canales.

NOTA: La primera vez que encienda el escáner, es posible que los canales no
Tienen almacenadas en ellos las frecuencias, pero el escáner
Escanear continuamente los canales vacíos.

3. Pulse MANUAL para detener la exploración. La pantalla muestra la
canal.

4. Gire VOLUME / OFF hacia la derecha para ajustar el volumen del escáner a mitad de camino.

5. Gire lentamente SQUELCH en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que escuche un silbido.

6. Ajuste VOLUME / OFF a un nivel de audición cómodo.

7. Gire lentamente SQUELCH en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga el silbido.

NOTA: Si desea escuchar una emisora ​​débil o distante, gire SQUELCH
En sentido contrario a las agujas del reloj para aumentar la sensibilidad del receptor. Si la recepción es
Pobre, gire SQUELCH en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la sensibilidad del receptor. Si
Recepción es mala, gire SQUELCH hacia la derecha para disminuir el receptor
sensibilidad.

ALMACENAMIENTO DE FRECUENCIAS

Siga estos pasos para almacenar frecuencias en los canales.

1. Presione MANUAL, ingrese el número del canal donde desea almacenar
Frecuencia, luego vuelva a pulsar MANUAL. Aparece el número de canal deseado
En la pantalla.

2. Utilice las teclas numéricas y CLEAR /. Para introducir la frecuencia (incluido el
Decimal) que desea almacenar.

3. Presione WX / E para almacenar la frecuencia.

NOTAS: Si comete un error en el Paso 2, aparece Error en la pantalla
Y el escáner emite tres pitidos. Simplemente empieza de nuevo desde
Paso 2.

El escáner redondea automáticamente la frecuencia
La frecuencia válida más cercana. Por ejemplo, si intenta ingresar
Una frecuencia de 151.473, su escáner lo acepta como 151.475.

4. Repita los pasos 1-3 para programar más canales. O, si desea programar
El siguiente canal en secuencia, pulse MANUAL y repita los pasos 2 y 3.

NOTAS: Las frecuencias de bandas VHF (30-300 MHz) se encuentran en pasos de 0,005 MHz.
Las frecuencias de banda UHF (300-3000 MHz) se encuentran en .0125 MHz
pasos.

Sin batería o adaptador externo, el escáner protege
Las frecuencias almacenadas en la memoria durante unos 60 minutos.

BUSQUEDA Y ALMACENAMIENTO DE FRECUENCIAS ACTIVAS

Búsqueda de banda

Una búsqueda de banda le permite buscar transmisiones activas dentro de cualquiera de
Las siete bandas de frecuencia preprogramadas.

29-54 MHz 137-144 MHz 144-148 MHz

148-174 MHz 406-450 MHz 450-470 MHz

470-512 MHz

Siga estos pasos para buscar frecuencias activas.

1. Presione MANUAL, luego HOLD / BAND. El escáner muestra la
Seleccione la banda de frecuencia seleccionada durante 2 segundos,
buscando.

2. Para seleccionar una banda de frecuencia diferente, presione repetidamente HOLD / BAND hasta
La banda de frecuencia deseada aparece en la pantalla.

3. Para cambiar la dirección de búsqueda, presione la flecha ABAJO para buscar hacia abajo o
Flecha ARRIBA para buscar hacia arriba.b, SRCH y flecha ABAJO o Flecha arriba
En la pantalla.

4. Cuando el escáner se detenga en una frecuencia activa, puede
siguiendo:

Para almacenar la frecuencia visualizada en la memoria del monitor, presione
MON / 0.MON aparece en la pantalla.

Para continuar la búsqueda, presione la flecha ABAJO o ARRIBA.

Para mantener la frecuencia, presione HOLD / BAND. H aparece en la pantalla. A
Mantenga presionada la flecha ABAJO o la flecha ARRIBA durante aproximadamente 1 segundo.
H desaparece de la pantalla. El escáner muestra brevemente
Frecuencia, y luego reanuda el escaneado en el lugar en el que se detuvo.

NOTAS: Si desea pasar a través de las frecuencias mientras se visualiza H,
Presione la flecha ABAJO o la flecha ARRIBA.

Si sintoniza una frecuencia de salto de búsqueda, aparece L en la pantalla.
Consulte "Búsqueda de memoria de saltos".

Si desea cambiar la banda de frecuencias, pulse repetidamente
HOLD / BAND. Se muestra la banda de frecuencia seleccionada.

Búsqueda directa

Puede buscar más o menos frecuencias desde el
Frecuencia visualizada.

1. Pulse MANUAL.

2. Utilice las teclas numéricas y CLEAR /. Para introducir la frecuencia (incluido el
Punto decimal) de la que desea iniciar la búsqueda, o introducir el canal
Número que contiene la frecuencia de arranque.

3. Presione la flecha ABAJO para buscar hacia abajo o la flecha ARRIBA de la
frecuencia. D, SRCH y flecha ABAJO o flecha ARRIBA aparecen en la pantalla.

4. Cuando el escáner se detenga en una transmisión, puede realizar una
siguiendo:

Para almacenar la frecuencia visualizada en la memoria del monitor, presione
MON / 0.MON aparece en la pantalla.

Para continuar la búsqueda, presione la flecha ABAJO o la flecha ARRIBA.

Para mantener la frecuencia, presione HOLD / BAND. H aparece en la pantalla. A
Continúa la búsqueda, presiona y mantén presionada la flecha ABAJO o la flecha ARRIBA por
1 segundo.

NOTAS: Si desea pasar a través de las frecuencias


*******************************************************************************************


Escáneres Programables de Entrada Directa PRO-Series
Guía general de digitalización Faxback Doc. # 17653

Birdies

Los birdies son frecuencias que utiliza su escáner cuando funciona. Estas
Las frecuencias de operación podrían interferir con las emisiones
Frecuencias. Si programa una de estas frecuencias, sólo escuchará ruido
En esa frecuencia.

Si la interferencia no es grave, es posible que pueda activar SQUELCH
En el sentido de las agujas del reloj para cortar el chirrido. Los birdies más comunes para mirar para son
Enumerados a continuación.

Birdie Frecuencias:

31,05 MHz 124,20 MHz
41,40 MHz 134,55 MHz
51,75 MHz 14,490 MHz
113,85 MHz 155,25 MHz

Notas de recepción

La recepción de las frecuencias cubiertas por el escáner es principalmente
Esto significa que por lo general no se pueden escuchar emisoras que estén
horizonte. Durante los meses de verano, puede escuchar emisoras en el
30-50 MHz rango situado varios cientos o incluso miles de kilómetros de distancia.
Esto se debe a las condiciones atmosféricas del verano. Este tipo de recepción
Es impredecible pero a menudo muy interesante!

Un servicio muy útil es el Servicio Nacional de Meteorología
Difusión del tiempo. Estas emisiones contienen previsiones y datos meteorológicos
Para las áreas alrededor de la estación, además de boletines sobre cualquier amenaza
las condiciones climáticas. Estas estaciones utilizan tres frecuencias - 162.40,
162,475 o 162,55 MHz. En la mayoría de las zonas del país, puede recibir una
De estas frecuencias.

Una guía para las bandas de acción

Con las frecuencias correctas programadas en su escáner PRO-Series,
Puede monitorear eventos emocionantes. Con un poco de investigación, puede encontrar
Frecuencias activas en su comunidad. Podemos darle algunas
Punteros, y usted puede tomarlo de allí. Por favor, tenga cuidado y
Cuando escucha una llamada de emergencia. Nunca vaya a la escena de un
emergencia. Podría ser muy peligroso.

Averigüe si hay un club local que monitorea las actividades de su comunidad
Frecuencias. Tal vez un taller de reparación de electrónica local que trabaja en
Equipos similares a su escáner pueden darle frecuencias usadas por
Servicios de radio.

Un departamento de policía voluntario o departamento de bomberos también puede ser una buena fuente
Para esta información.

Como regla general sobre VHF, la mayor parte de la actividad se concentra entre 153.785
Y 155,98 MHz y luego de nuevo de 158,73 a 159,46 MHz. Aquí te encuentras
El gobierno local, la policía, el fuego y la mayoría de esos servicios de emergencia. Si tu
Están cerca de un ferrocarril o de las vías principales del ferrocarril, mirar alrededor de 160.0 a
161,9 MHz para señales.

En algunas ciudades más grandes, ha habido un movimiento a las bandas UHF para
servicio de emergencia. Aquí, la mayor parte de la actividad está entre 453.025 y
453,95 MHz y entre 456,025 y 467,925 MHz.

En la banda UHF, las frecuencias entre 456.025 y 459.95 MHz y entre
465.025 y 469.975 MHz son utilizados por unidades móviles y estaciones de control
Asociados con unidades base y repetidoras que operan 5 MHz más bajo (es decir,
451.025 a 454.950 y 460.025 a 464.975 MHz). Esto significa que si usted
Encontrar una frecuencia activa dentro de uno de estos diferenciales, puede mirar 5 MHz
Inferior (o superior) para encontrar la estación base / repetidor para ese servicio.

Uso típico de la banda

A continuación se ofrece una breve lista de los servicios típicos que
Bandas que puede recibir el escáner. Esta lista le ayuda a decidir qué rangos
Que desea escanear.

Estas frecuencias están sujetas a cambios y pueden variar de un área a otra.
Para una lista más completa, refiérase a la Guía de Radio de Llamada de Policía disponible
En su tienda local RadioShack.

Abreviaturas:

Sistema de radio de afiliados: ............................................. Marte
Aficionado: ................................................ ............. Jamón
Emergencia Automóvil: ......................................... Auto Emer.
Difusión remota: ............................................... Buscando palabras que empiezan con.
Oficina de Recuperación: .......................................... Bur.Recl.
Patrulla aérea civil: .............................................. ...... GORRA
Departamento de Agricultura y Silvicultura: .................... Agr. Y para.
Cuerpo de Bomberos: ............................................... Fd
Productos extranjeros: ............................................... For.Prod.
Conservación forestal: ........................................ Fors.Cons.
Gobierno: ................................................ Gbt
Mantenimiento de carreteras: ............................................... Autopista
Transporte Terrestre: ............................................ Tierra Tr.
Gobierno local: ............................................... L.Govt.
Fabricantes: ................................................ ...... Mfg.
Militar: ................................................ MIL
Teléfono Móvil: .............................................. Mob .Tel.
Imagen en movimiento: ............................................... Mot.P.
Transportador: .............................................. Autobuses Camiones
Parques Nacionales: ............................................... Parque nacional
Petróleo: ................................................ .......... Mascota.
Policía: ................................................ PD
Utilidades de energía: ............................................... .... Poder
Radio paginación: ............................................... ........ Página
Ferrocarril: ................................................ RR
Prensa de retransmisión: ............................................... ........ Prensa
Policía Estatal: ............................................... San pol
Emergencia Especial: .............................................. Sp .Emer.
Industria Especial: ............................................... Spnd
Radio de Taxi: ............................................... Taxi
Mantenimiento telefónico: ........................................ Tel.Maint.
US Coastal and Geodetic Survey: ............................. USCGSUS Marina: ............ USN
Oficina Meteorológica de los Estados Unidos: ............................................ USWB

ATENCIÓN: es posible que el escáner no pueda recibir todas las frecuencias y / o
Modos de recepción contenidos en este documento.
Para obtener información completa sobre las capacidades de su escáner,
Asegúrese de leer completamente el manual del propietario.

Guía de frecuencias

Frecuencias meteorológicas nacionales:

1) 161,650 5) 162,440 9) 162,525
2) 161,775 6) 162,450 10) 162,550
3) 162,400 7) 162,475 11) 163,275
4) 162.425 8) 162.500

Ham Radio Frecuencias

Los operadores de jamón suelen transmitir información de emergencia
Los métodos de comunicación se descomponen. La siguiente tabla muestra algunos de los
Frecuencias que utilizan los Jamones.

Frecuencia de longitud de onda
(Metros) (MHz)

10 metros 28.000-29.700
6 metros 50.000-54.000
2 metros 144.000-148.000
70 cm 420.000-450.000

Los siguientes son los canales y frecuencias de la Banda Ciudadana:

1) 26,965 21) 27,215
2) 26,975 22) 27,225
3) 26,985 23) 27,255
4) 27,005 24) 27,235
5) 27,015 25) 27,245
6) 27,025 26) 27,265
7) 27,035 27) 27,275
8) 27,055 28) 27,285
9) 27.065 29) 27.295
10) 27,075 30) 27,305
11) 27,085 31) 27,315
12) 27,105 32) 27,325
13) 27.115 33) 27.335
14) 27.125 34) 27.345
15) 27.135 35) 27.355
16) 27.155 36) 27.365
17) 27.165 37) 27.375
18) 27,175 38) 27,385
19) 27.185 39) 27.395
20) 27.205 40) 27.405

Guía de las bandas de acción

Estados Unidos Broadcast Bands

En los Estados Unidos, hay varias bandas de difusión. El estándar AM
Y las bandas FM son probablemente las más conocidas. También hay cuatro
Las bandas de transmisión de audio de la televisión-los tres inferiores transmiten en la banda VHF
Y el cuarto transmite en la banda UHF.

Asignación de rango de frecuencia

54,0 - 72,0 MHz ........................................... VHF Televisión
76,0 - 88,0 MHz ............................................ VHF Televisión
88,0 - 108,0 MHz ............................................. Estándar FM
174,0 - 216,0 MHz ......................................... VHF Televisión
470,0 - 805,75 MHz ........................................ Televisor UHF

Bandas internacionales de difusión

Varias bandas de ondas cortas se asignan a la radiodifusión internacional
Debido a la naturaleza de la propagación de las altas frecuencias. Las bandas son
A veces identificados de acuerdo con la longitud de onda aproximada
Señales en metros. El escáner puede recibir la banda de 11 metros,
25,6 - 26,10 MHz.

Uso típico de la banda

Banda HF (3,0 - 30,0 MHz):

Rango Medio: .............................................. 25.00 - 28,63 MHz
Banda de aficionados de 10 metros: .............................. 28.00 - 29.70 MHz
Alto rango: 29,70 - 29,90 megahercio

Banda VHF (30,00 - 300,0 MHz):

Rango bajo: ............................................. 30.00 - 50,00 MHz
6 metros Aficionado: 50,00 - 54,00 MHz
Transmisión de audio FM-TV, banda ancha: 54,00 - 72,00 MHz
Radio FM, banda ancha: 88.00 - 108.00 MHz
Aeronaves: 108,00 - 136,00 MHz
Gobierno de los Estados Unidos: 138,00 - 144,00 MHz
2 metros Aficionado: ...................................... 144.00 - 148.00 MHz
Alcance alto: 148,00 - 174,00 MHz
Nueva Banda Estrecha Móvil: .............................. 220,00 - 222,00 MHz
1,3-Metro Aficionado: ................................... 222,00 - 225,00 MHz
Aeronaves Militares: 225,00 - 287,80 MHz

Banda UHF (300,00 MHz - 3,0 GHz):

Aeronaves Militares: 311,00 - 384,00 MHz
Gobierno de los Estados Unidos: 406,00 - 470,00 MHz
0,6 metros Aficionado: 420,00 - 450,00 MHz
Rango bajo: 450,00 - 470,00 MHz
Transmisión de audio FM-TV, banda ancha: .................... 470.00 - 806.00 MHz
Sistemas convencionales: 851,00 - 856,00 MHz
Sistemas convencionales / troncales: 856,00 - 861,00 MHz
Sistemas troncales: 861,00 - 866,00 MHz
Seguridad Pública: 866.00 - 869.00 MHz
Transportista común: .................................... 869,00 - 894,00 MHz
Trunking privado: 935,00 - 940,00 MHz
Troncal general: 940,00 - 941,00 MHz

Uso principal:

Como regla general, la mayor parte de la actividad radiofónica se concentra
Siguientes frecuencias:

Banda VHF:

Banda de 2 metros de aficionados: .............................. 144.000 - 148.000 MHz
Gobierno, policía y Fuego: 153.785 - 155.980 MHz
Servicios de Emergencia: 158.730 - 159.460 MHz
Ferrocarril: .......................................... 160.000 - 161.900 MHz

Banda UHF:

.6 cm Banda Amateur Repetidores FM: ................... 440.000 - 450.000 MHz
Frecuencias "emparejadas" móviles terrestres: 450.000 - 470.000 MHz
Estaciones base: 451.025 - 454.950 MHz
Unidades móviles: .................................... 456.025 - 459.950 MHz
Unidades de repetidor: .................................... 460.025 - 464.975 MHz
Estaciones de control: 465.025 - 469.975 MHz

NOTA: Las estaciones de control remoto UHF y las unidades móviles normalmente operan a 5
MHz superior a su base asociada y las unidades repetidoras de relé.

Intervalos especificados

Las frecuencias en diferentes bandas son accesibles sólo a intervalos específicos.

Por ejemplo:

VHF, HAM y Gobierno: .................................. pasos de 5,0 kHz
Todos los otros: ............................................... Pasos de 12,5 kHz
Aeronaves: ................................................ Pasos de 25,0 kHz

Nota: El escáner redondea la frecuencia introducida a la
frecuencia. Por ejemplo, si intenta introducir 151.473, el escáner
Podría aceptar esto como 151.470.

Asignación de banda

Para ayudarle a decidir qué rangos de frecuencia debe buscar, utilice los siguientes
Lista de los servicios típicos que utilizan las frecuencias de su escáner
Recibe. Estas frecuencias están sujetas a cambios y pueden variar de
Área a área. Para obtener una lista más completa, consulte la
Guía, incluidos los Servicios de Bomberos y Emergencias ", así como" Beyond Police
Call "," Directorio Aeronáutico "," Directorio Náutico "y" Ahora estás
Talking "disponibles en su tienda local RadioShack.

Abreviaturas

AIRE: ................................................ Aeronaves
BIFC: .................................. Boise (ID) Interagency Fire Cache
BUS: ................................................ ............ Negocio
GORRA: ................................................ Patrulla aérea civil
CB: ................................................ ........ Banda Ciudadana
CCA: ................................................ ...... Transportista común
CSB: ................................................ Sistemas Convencionales
CTSB: ....................................... Sistemas Convencionales / Troncales
FUEGO: ................................................ .... Cuerpo de Bomberos
JAMÓN: ................................................ Radio Amateur (HAM)
GOVT: ................................................ . Gobierno federal
GMR: ................................................ Radio Móvil General
GTR: ................................................ General Trunked
IND: ................................................ Servicios Industriales
MARI: ............................................. Costa Limitada Marítima
MARS: .................................... Sistema de Radio de Afiliados Militares
MED: .......................................... Servicios de Emergencia / Médicos
MIL: ................................................ ....... Militar de Estados Unidos
MOV: ....................................... Industria cinematográfica / video
NUEVO: ................................................ ... Nuevo estrecho móvil
NOTICIAS: ................................................ Prensa de retransmisión
ACEITE: .............................................. Aceite / Industria petrolera
POL: ................................................ ... Departamento de Policia
PUB: ................................................ ..... Servicios públicos
PSB: ................................................ ....... Seguridad Pública
PTR: ................................................ Privado Trunked
RUTA: ......................................... Mantenimiento de carreteras y carreteras
RTV: .................................... Recolección de transmisión remota de radio / TV
TAXI: ................................................ Servicios de Taxi
TELBL: ................................................ .. Teléfono móvil
TELC: ................................................ Teléfonos inalámbricos
TELM: .............................................. Mantenimiento Telefónico
TOW: ................................................ .......... Camiones de remolque
TRAN: ............................................ Servicios de transporte
TSB: ................................................ ..... Sistemas Troncales
TVn: ............................................... FM -TV Audio Broadcast
USXX: .............................................. Clasificados del Gobierno
UTIL: ............................................ Utilidades de energía y agua
WTHR: ................................................ ............ Clima

Alta Frecuencia (HF) - (3 - 30 MHz):
Banda Alta - (25,00 - 27,36 MHz):

25.020 - 25.320: .............................................. Ind
25.870 - 26.470: .............................................. RTV
26.62: ................................................ ............... GORRA
26.966 - 27.405: .............................................. CB
27.430 - 27.630: .............................................. Autobús

Banda aficionada de 10 metros - (28,0 - 29,7 MHz):

28.000 - 29.700: .............................................. ....... JAMÓN

Muy alta frecuencia (VHF) - (30 - 300 MHz):

Banda Baja - (29,7 - 50 MHz - en pasos de 5 kHz):

29.700 - 29.790: .............................................. Ind
29.900 - 30.550: .............................................. GOVT, MIL
30.580 - 31.980: .............................................. Ind
32.000 - 32.990: .............................................. GOVT, MIL
33.020 - 33.980: ........................................... BUS, IND , PUB
34.010 - 34.990: .............................................. GOVT, MIL
35.020 - 35.980: ..................................... BUS, PUB, IND, TELM
36.000 - 36.230: .............................................. GOVT, MIL
36.250: ............................................... Petróleo Derramar limpiar
36.270 - 36.990: .............................................. GOVT, MIL
37.020 - 37.980: .............................................. PUB, IND
38.000 - 39.000: .............................................. GOVT, MIL
39.020 - 39.980: .............................................. ....... PUB
40.000 - 42.000: ......................................... GOVT, MIL, MARI
42.020 - 42.940: .............................................. Pólvora
42.960 - 43.180: .............................................. Ind
43.220 - 43.680: .......................................... TELM, IND, PUB
43.700 - 44.600: .............................................. ...... TRAN
44.620 - 46.580: .............................................. POL, PUB
46.600 - 46.990: .............................................. GOVT, TELC
47.020 - 47.400: .............................................. ....... PUB
47.420: ............................................... American Cruz Roja
47.440 - 49.580: .............................................. Ind
49.610 - 49.990: .............................................. MIL, TELC

Banda Amateur de 6 metros (50-54 MHz):

50,00 - 54,00: .............................................. ......... JAMÓN

Transmisión de audio FM-TV, banda ancha (54-72 MHz):

59.750: ................................................ TV2
65.750: ................................................ TV3
71.750: ................................................ TV4

Banda de Servicios Móviles Terrestres (72-76 MHz):

Transmisión de audio FM-TV, banda ancha (76-88 MHz):

81.750: ................................................ TV5
87.750: ................................................ TV6

Transmisión de radio FM, banda ancha (88-108 MHz):

Banda de aeronave (108 - 136 MHz):

108.000 - 121.490: .............................................. Aire
121.500: ................................................ Emergencia aérea
121.510 - 136.000: .............................................. Aire

BANDA DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS (138-144 MHz):

137.000 - 144.000: ............................................. GOVT Mil

VHF-Hi BAND (148-174 MHz):

148.050 - 150.345: ........................................ CAP, MARTE, MIL
150.775 - 150.790: .............................................. Med
150.815 - 150.965: .............................................. Remolque
150.980: .............................................. Derrame de petróleo limpiar
150.995 - 151.130: .............................................. .... LA CARRETERA
151.145 - 151.475: .............................................. Pol
151.490 - 151.955: .............................................. IND, BUS
151.985: ................................................ TELM
152.030 - 152.240: .............................................. Telber
152.270 - 152.465: ............................................. IND TAXI
152.480: ................................................ Autobús
152.510 - 152.840: .............................................. Telber
152.870 - 153.020: .............................................. IND, MOV
153.035 - 153.175: ........................................ IND, ACEITE, UTIL
153.740 - 154.445: ............................................. PUB Fuego
154.490 - 154.570: .............................................. IND, BUS
154.585: .............................................. Derrame de petróleo limpiar
154.600 - 154.625: .............................................. Autobús
154.665 - 156.240: ................................... MED, ROAD, POL, PUB
165.255: ................................................ ............. PETRÓLEO
156,275 - 157,425: .............................................. Mari
157.450: ................................................ Med
157.470 - 157.515: .............................................. Remolque
157.530 - 157.725: ............................................. IND TAXI
157.740: ................................................ Autobús
157.770 - 158.100: .............................................. Telber
158.130 - 158.460: ............................. BUS, IND, OIL, TELM, UTIL
158.490 - 158.700: .. ............................................ TELB
158.730 - 159.465: ........................................ POL, PUB, ROAD
159.480: ................................................ ............. PETRÓLEO
159.495 - 161.565: .............................................. .... TRAN
161.580: ................................................ ............. PETRÓLEO
161.600 - 162.000: ............................................. MARI , RTV
162.0125 - 162.35: ....................................... GOVT, MIL, USXX
162.400 - 162.550: .............................................. WTHR
162,5625 - 162,6375: ..................................... GOVT, MIL, USXX
162.6625: ................................................ Med
162,6875 - 163,225: ...................................... GOVT, MIL, USXX
163,250: ................................................ Med
163.275 - 166.225: ....................................... GOVT, MIL, USXX
166.250: ................................................ GOVT, RTV, FUEGO
166.275 - 169.400: ............................................ GOVT, BIFC
169.445: ................................................ MIJOS INALAMBRICOS
169.500: ................................................ Gobierna
169.505: ................................................ MIJOS INALAMBRICOS
169,55 - 169,9875: ....................................... GOVT, MIL, USXX
170.000: ................................................ Bifc
170.025 - 170.150: ....................................... GOVT, RTV, FUEGO
170.175 - 170.225: .............................................. GOVT
170.245 - 170.305: ........................................ MIELES INALAMBRICOS
170.350 - 170.400: ............................................. GOVT Mil
170.425 - 170.450: .............................................. Bif
170.475: ................................................ ............. PUB
170.4875 - 173.175: ............................ GOVT, PUB, MIKES INALÁMBRICOS
173.225 - 173.375: ....................................... MOV, NOTICIAS, UTIL
173.3875 - 178.5375: .............................................. Mil
173.5625 - 173.5875: ............................. MIL Equipos médicos y de accidentes
173.60 - 173.9875: .............................................. GOVT

Transmisión de audio FM-TV, banda ancha VHF (174-216 MHz):

179.750: ................................................ TV7
185.750: ................................................ TV8
191.750: ................................................ TV9
197.750: ................................................ TV10
203.750: ................................................ TV11
209.750: ................................................ TV12
215.750: ................................................ TV13

Nueva Banda Estrecha Mobil (220-222 MHz):

220.000 - 222.000: .............................................. NUEVO

Banda de aficionados de 1,3 metros (222-225 MHz):

222.000 - 225.000: .............................................. ..... JAMÓN

BANDA DE AERONAVE MILITAR (237.9-287.8 MHz):

237.900: ..................................... Búsqueda y Salvamento de la Guardia Costera
239.800: ................................................ ..... FAA Tiempo
241.000: ................................................ ............ EJÉRCITO
243.000: ................................................ EMERGENCIA
255.400: .............................................. FAA VUELO SERVICIO
257.800: ................................................ TORRES CIVILES
287.800: ............................................. Aire de la Guardia Costera /Mar
Rescate

Ultra Alta Frecuencia (UHF) - (300 MHz-3 GHz)

Banda de aviones militares (319,1 - 383,9 MHz):

319.100: ............................................. FAA Control de Tráfico
321.000 - 336.600: ............................................. Aire Fuerza
342.500 - 344.600: ........................................... FAA Tiempo
346.400 - 364.200: .............................. Control de tránsito de la Fuerza Aérea
381.800 - 383.900: ............................................ Guardia Costera

Bandera del Gobierno de los Estados Unidos (406-420 MHz):

406.125 - 419.975: ............................................ GOVT, USXX

Banda Amateur de 70 cm (420-450 MHz):

420.000 - 450.000: .............................................. ..... JAMÓN

Banda Baja (450-470 MHz):

450.050 - 450.925: .............................................. Rtv
451.025 - 452.025: .................................. IND, ACEITE, TELM, UTIL
452.0375 - 453.00: ............................ IND, TAXI, TRAN, TOW, NOTICIAS
453.0125 - 453.9875: .............................................. ... PUB
454.000: ................................................ ............. PETRÓLEO
454.025 - 454.975: .............................................. Telber
455.050 - 455.925: .............................................. Rtv
457.525 - 457.600: .............................................. Autobús
458.025 - 458.175: .............................................. Med
460.0125 - 460.6375: ...................................... FUEGO, POL, PUB
460.650 - 462.175: .............................................. Autobús
462.1875 - 462.450: ............................................. BUS Ind
462.4625 - 462.525: ................................. IND, OIL, TELM, UTIL
462.550 - 462.725: .............................................. GMR
462.750 - 462.925: .............................................. Autobús
462.9375 - 463.1875: .............................................. Med
463.200 - 467.925: .............................................. Autobús

Transmisión de audio FM-TV, banda ancha UHF (470-512 MHz):
(Canales 14-69 en pasos de 6 MHz):

475.750: ................................................ Canal 14
481.750: ................................................ Canal 15
487.750: ................................................ Canal 16
805.750: ................................................ Canal 69

Nota: Algunas ciudades utilizan la banda 470-512 MHz para el servicio terrestre / móvil.

Banda de Sistemas Convencionales - Asignada Localmente

851.0125 - 855.9875: .............................................. CSB

Banda de Sistemas Convencionales / Troncales - Asignada Localmente

856.0125 - 860.9875: .............................................. Ctsb

Banda de Sistemas Troncales - Asignada Localmente

861.0125 - 865.9875: .............................................. TSB

Banda de seguridad pública - Asignada localmente

866.0125 - 868.9875: .............................................. PSB

Transportista común

869.010 - 894.000: .............................................. CCA

Trunking privado

935.0125 - 939.9875: .............................................. PTR

General Trunked

940.0125 - 940.9875: .............................................. GTR

Conversión de frecuencia

La sintonización de una estación puede expresarse en frecuencia (kHz o MHz) o en
Longitud de onda (metros). La siguiente información puede ayudarle a
Conversiones necesarias.

1 MHz (millones) = 1.000 kHz (miles)

Para convertir MHz a kHz, multiplique por 1.000:

9,62 MHz x 1000 = 9620 kHz

Para convertir de kHz a MHz, divida por 1.000

2780 kHz / 1000 = 2,780 MHz

Para convertir MHz a metros, divida 300 por el número de megahercios

300 / 7,1 MHz = 42,25 metros

Una nota sobre la recepción de imágenes

Las radios funcionan con matemáticas sencillas. Por ejemplo, la mayoría de sintonía a una frecuencia
Mezclando esa frecuencia con otra frecuencia (oscilador local) que
Es ligeramente diferente. Este proceso de mezcla nos da principalmente los dos
Las frecuencias originales, su suma y su diferencia. Bueno, la radio
El filtro de frecuencia intermedia (IF) normalmente pasa la suma o
Diferencia de frecuencia, y esto se procesa en el sonido que escuchamos.
Porque nada es perfecto, ciertos "armónicos" también pasarán si
Son lo suficientemente fuertes. Por ejemplo, si el IF de una radio es de 10,7 MHz,
Podría ser capaz de sintonizar una frecuencia de 21,4 MHz (2 x IF) por encima (o por debajo,
Dependiendo del diseño de la radio) una señal fuerte y oírlo! Esto es más
Evidente en una radio de doble conversión que una radio de triple conversión,
Porque la primera frecuencia intermedia de la radio de la triple conversión es bastante
alto. Esto hace que la imagen esté tan lejos de la frecuencia que sea fácil de
Filtrarlo eficazmente.

Así que recuerde que sólo porque una radio no recibe algo que
Otro no es necesariamente una indicación de un problema. La única radio
Puede simplemente no ser "engañado" en la recogida de una imagen! Este rechazo de
Señales no deseadas es una razón por la que un receptor de triple
Más que un modelo similar de doble conversión.

Tal vez le interese encontrar más información sobre la radio. Una buena
Ubicación para empezar a buscar es su biblioteca pública local. También puede
Contacto con la ARRL, ya que son una excelente fuente de
Textos informativos sobre el tema.

Contacto:
Liga de Relevo de Radio Amateur
225 Main St.,
Newington, CT 06111-1494
Estados Unidos

(CD EB 2/22/00)

Política de privacidad

**************************************************************************************************************

PRO-28 Escáner programable de entrada directa de 30 canales
(200-0508) Comprensión del escáner Faxback Doc. # 31214

UNA MIRADA AL TECLADO

Las teclas del escáner pueden parecer confusas al principio, pero esta información
Debe ayudarle a entender la función de cada tecla.

SCAN - escanea a través de los canales almacenados.

MANUAL - detiene el escaneado y le permite ingresar directamente un canal
Número o frecuencia.

DELAY - programa un retardo de 2 segundos para el canal seleccionado.

L-OUT / S / S - le permite bloquear un canal seleccionado. Salta a
Frecuencia especificada durante la banda o búsqueda directa.

CLARO/. - borra una entrada incorrecta o un error. Entra al
Decimal en una frecuencia.

MON / O - almacena las frecuencias en el monitor y accede a él
memoria. Introduce el número 0 para un canal o un
frecuencia.

WX / E - escanea a través de los canales meteorológicos preprogramados.
Almacena una entrada clave en la memoria.

KEYLOCK - bloquea / desbloquea el teclado para prevenir el programa accidental
Cambios.

FLECHA ABAJO y ARRIBA - ingrese en la dirección del modo de búsqueda hacia abajo o hacia arriba.

HOLD / BAND - pausa la búsqueda de frecuencia. Busca en el
banda.

1-9: introduce los números de un canal o una frecuencia.

Una mirada a la pantalla

La pantalla tiene varios indicadores que muestran la
modo operativo. Una mirada rápida a la pantalla le ayudará a entender cómo
Para operar su escáner.

SRCH - aparece durante una búsqueda de banda (b también aparece) o una
Búsqueda directa (d también aparece).

SCAN - aparece cuando se selecciona manualmente un canal.

MON - aparece cuando escucha una memoria del monitor.

WX - aparece cuando escanea el tiempo preprogramado
Canales.

K - parpadea cuando bloquea el teclado.

B - aparece cuando las pilas están bajas.

D - aparece cuando programa un canal durante dos segundos
Retardo antes de escanear o cuando escucha un canal
Programado con la función de retardo.

L - aparece cuando selecciona manualmente un canal bloqueado, o
Durante la búsqueda cuando la frecuencia se almacena en
Saltar la memoria.

ABAJO o FLECHA ARRIBA - indica la dirección de búsqueda o de exploración del tiempo.

Error: aparece cuando se produce un error de entrada.

B - aparece durante una búsqueda de banda.

D - aparece durante una búsqueda directa.

H - aparece durante una retención de búsqueda de banda.

H - aparece durante una espera de búsqueda directa.


(SP 3/8/96)

Política de privacidad

*********************************************************************************************************

PRO-28 Escáner programable de entrada directa de 30 canales
(200-0508) Preparación Faxback Doc. # 31211

FUENTES DE ENERGÍA

Puede alimentar su escáner desde cualquiera de las tres fuentes siguientes:

Baterías internas (no suministradas)

Alimentación AC estándar (mediante un adaptador de CA opcional, nº de catálogo 273-1652)

Batería del vehículo (utilizando un adaptador de CC opcional, número de catálogo 270-1560)

USO DE BATERÍAS INTERNAS

Puede alimentar su escáner con cuatro pilas AA. Para el más largo
Funcionamiento y el mejor rendimiento, recomendamos pilas alcalinas (como
Gato. No. 23-552). O bien, puede utilizar baterías recargables de níquel-cadmio
(Nº de catálogo 23 - 125).

ADVERTENCIA: El escáner tiene un circuito integrado que le permite recargar
Níquel-cadmio dentro del compartimento de la batería. Sin embargo,
Nunca debe utilizar este circuito cuando haya instalado dispositivos no-
Recargables en el escáner. Asegúrese de leer
"Información importante sobre las tomas de alimentación externas" y
"Carga de baterías de níquel-cadmio".

Siga estos pasos para instalar o reemplazar las baterías.

1. Si el escáner está encendido, gire Volumen / Apagado en sentido antihorario hasta que haga clic
Para apagarlo.

2. Presione la lengüeta de la cubierta del compartimiento de
cubrir.

3. Retire las pilas usadas del compartimiento y de la cubierta.

PRECAUCIÓN: Deseche siempre las baterías no recargables
Y correctamente. No los entierre ni los queme.

4. Instale dos baterías en el compartimento y dos en la cubierta como
Indicada por los símbolos de polaridad (+ y -) marcados en el interior.

PRECAUCIONES: Nunca mezcle pilas recargables y no recargables, o
Baterías recargables de diferentes capacidades.

Utilice sólo baterías nuevas del tamaño y tipo requeridos.
Retire siempre las baterías viejas o débiles. Las baterías pueden
Químicos que destruyen los circuitos electrónicos.

5. Vuelva a colocar la cubierta.

Si B parpadea en la pantalla y el escáner emite un sonido cada 15 segundos,
Inmediatamente reemplace o recargue las cuatro pilas.

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LOS JACKS DE ENERGÍA EXTERNA

El escáner tiene dos tomas de alimentación externas: POWER y CHARGE. Es
Es importante que entienda el propósito de cada toma antes de conectarse
Cualquier adaptador al escáner.

El conector POWER conecta el escáner y desconecta las baterías internas.
Puede utilizar este conector para conectar una fuente de alimentación externa (adaptador de CA o
DC) independientemente del tipo de pilas que instale.

La toma CHARGE suministra alimentación para operar el escáner y
Baterías internas. Utilice el enchufe CHARGE sólo cuando instale pilas recargables
Baterías de níquel-cadmio.

ADVERTENCIA: Nunca utilice la toma CHARGE con pilas no recargables. Si
Intenta recargar baterías no recargables, se vuelven muy
Caliente y podría explotar.

USO DEL POTENCIA ACONDICIONAL ESTÁNDAR

Para encender el escáner de la alimentación de CA, necesitará un adaptador
Gato. No. 273-1652 (no suministrado).

ADVERTENCIA: No utilice un enchufe polarizado del adaptador de CA con un cable de extensión,
Receptáculo u otra salida, a menos que las cuchillas puedan
Para evitar la exposición de la hoja.

PRECAUCIONES: Debe utilizar un adaptador de CA que suministre 12 voltios y
Al menos 200 miliamperios. Su punta central debe estar ajustada a positivo,
Y su enchufe debe encajar correctamente el POWER y el CHARGE del escáner
Gatos El adaptador recomendado cumple con estas especificaciones.
El uso de un adaptador que no cumple estas
Dañar el escáner o el adaptador.

Asegúrese de conectar el adaptador de CA al escáner antes de
Conéctelo a una toma de CA estándar. A continuación, desconecte el adaptador
De la toma de CA antes de desconectarlo del escáner.

NOTA: El escáner recibe una entrada de 12 voltios en la toma CHARGE o POWER y
Lo reduce a los 6 voltios requeridos por el escáner.

1. Conecte el enchufe de barril con punta azul del adaptador al cable del adaptador
Y poner la punta del tapón de barril a positivo.

2. Inserte el enchufe de barril con punta azul del adaptador en el
Jack.

NOTA: Si ha instalado pilas recargables de níquel-cadmio en el
Escáner, retire la tapa de plástico del conector CHARGE y
La tapa en la toma POWER. Conecte el adaptador de CA al cargador
Jack. Esto alimenta el escáner y recarga las baterías en
al mismo tiempo. Consulte "Carga de baterías de níquel-cadmio".

3. Enchufe el módulo de alimentación del adaptador a una toma de CA estándar.

USO DE LA PILA DE LA BATERÍA DEL VEHÍCULO

Puede encender el escáner desde la toma de encendedor de su vehículo
Con un cable opcional de encendedor de cigarrillos DC (como Cat.
Nº 270 - 1560).

PRECAUCIONES: El cable de alimentación de CC recomendado suministra 12 voltios y
Al menos 200 miliamperios. Su punta central está en positivo y su
Enchufe correctamente se ajusta a las tomas POWER y CHARGE del escáner. Utilizando
Un cable de alimentación que no cumpla con estas especificaciones podría
Dañe el escáner o el cable de alimentación.

Para proteger el sistema eléctrico de su vehículo, siempre conecte el
El cable de alimentación en el escáner antes de enchufarlo
Encendedor de cigarrillos del vehículo. Desenchufe siempre la alimentación
Cable del enchufe del encendedor del vehículo antes de
Desenchúfelo del escáner.

NOTA: El escáner recibe una entrada de 12 voltios en la toma CHARGE o POWER y
Lo reduce a los 6 voltios requeridos por el escáner.

1. Enchufe el enchufe macho del cable de alimentación en la toma POWER del escáner.

2. Enchufe el otro extremo del cable de alimentación en el cigarrillo del vehículo,
Encendedor

NOTAS: Si ha instalado pilas recargables de níquel-cadmio en el
Escáner, retire la tapa de plástico del conector CHARGE y
La tapa en la toma POWER. Conecte el cable de alimentación de CC al
CHARGE. Esto alimenta el escáner y recarga
Al mismo tiempo. Ver "Carga de níquel-cadmio
Baterías.

Si el escáner no funciona correctamente cuando utiliza una
Desconecte el cable de alimentación del encendedor de cigarrillos
Y limpie el zócalo para eliminar las cenizas y los desechos. Si se
Todavía no funciona correctamente, compruebe el fusible en el
cable.

CARGA DE BATERÍAS DE NÍQUEL-CADMIUM

El escáner tiene un circuito integrado que le permite recargar níquel-cadmio
Mientras estén en el escáner. Para cargar las baterías, retire
La tapa de plástico del conector CHARGE del escáner y coloque la tapa en la posición POWER
Jack. A continuación, conecte un adaptador de CA o un cable de alimentación de CC al conector (consulte "
Corriente alterna estándar "o" Uso de la energía de la batería del vehículo ").

ADVERTENCIA: No conecte ni un adaptador ni un cable de alimentación a la
CHARGE si instaló baterías no recargables
(Estándar, extra-vida, o alcalino). Baterías no recargables
Se caliente y puede incluso explotar si intenta recargarlos.

Se necesitan entre 10 y 18 horas para recargar las baterías
Totalmente descargado. Puede utilizar el escáner durante la recarga
Níquel-cadmio, pero el tiempo de carga se alarga.

La primera vez que utilice baterías de níquel-cadmio, cargarlas
Por lo menos 24 horas para llevarlos a un cargo completo.

NOTAS: Las baterías de níquel-cadmio duran más tiempo y ofrecen más potencia si
De vez en cuando deje que se descargue completamente. Para ello, simplemente utilice el
Escáner hasta que comience a sonar cada 15 segundos o B aparecerá
la pantalla.

Para evitar la pérdida permanente de energía de la batería de níquel-cadmio, no
Cargue las baterías a temperaturas superiores a 90 grados F.

IMPORTANTE: Al final de la vida útil de la batería recargable, debe
Reciclado o desechado adecuadamente. Póngase en contacto con su local, condado,
O autoridades estatales de gestión de residuos peligrosos para información
En programas de reciclaje o eliminación en su área. Algunas opciones
Que podrían estar disponibles son: colección de bordillo municipal,
Cajas de entrega en los minoristas, centros de recolección de
Mail-back programas.

CONEXIÓN DE LA ANTENA

Siga estos pasos para conectar la antena flexible suministrada a la
En la parte superior del escáner.

1. Alinee las ranuras alrededor del conector de la antena con las lengüetas del
Jack.

2. Presione la antena hacia abajo sobre el jack y gire la base de la antena
En el sentido de las agujas del reloj hasta que encaje en su lugar.

Conexión de una antena opcional

El conector de antena del escáner facilita el uso del escáner con
Una variedad de antenas. En lugar de la antena suministrada, puede
Diferente, como una antena móvil externa o una antena de base exterior.
Su tienda local de Radio Shack vende una variedad de antenas.

Utilice siempre un cable coaxial de 50 ohmios, como RG-58 o RG-8, para conectar
Antena exterior. Para longitudes de más de 50 pies, use RG-8 dieléctrico de baja pérdida
cable coaxial. Si el cable de su antena no tiene un conector BNC,
También necesitará un adaptador BNC (disponible en su tienda Radio Shack local).

ADVERTENCIA: Tenga mucho cuidado al instalar o quitar un
antena. ¡Si la antena comienza a caer, déjela ir! Podria
Contacto con las líneas eléctricas aéreas. Si la antena toca una
Línea, el contacto con la antena, el mástil, el cable o
¡Causa electrocución y muerte! Llame a la compañía eléctrica para eliminar
La antena. No intentes hacerlo tú mismo.

CONECTANDO UN AURICULAR / AURICULARES

Para escuchar en privado, puede conectar auriculares o auriculares mono (como
Como Radio Shack Cat. No. 33-175 ó 20-210) en el conector HEADPHONES en la parte superior
Del escáner. Esto desconecta automáticamente el altavoz interno.

Escuchar con seguridad

Para proteger su audición, siga estas pautas cuando utilice un auricular
O los auriculares.

No escuche a niveles de volumen extremadamente altos. Volumen alto extendido
Escuchar puede conducir a una pérdida permanente de la audición.

Ajuste el volumen a la configuración más baja antes de comenzar a escuchar.
Después de comenzar a escuchar, ajuste el volumen a un nivel cómodo.

Una vez que haya establecido el volumen, no lo aumente. Con el tiempo, tus oídos
Adaptarse al nivel de volumen, por lo que un nivel de volumen que no
La incomodidad podría todavía dañar su audición.

Seguridad de Trafico

No use auriculares ni audífonos mientras maneja un vehículo de motor o
montando una bicicleta. Esto puede crear un peligro de tráfico y es ilegal en algunos
Áreas.

Aunque algunos auriculares y auriculares están diseñados para permitirle escuchar
Algunos sonidos externos cuando escucha a niveles normales de volumen,
Un peligro de tráfico.

DESCONEXIÓN DE UN ALTAVOZ DE EXTENSIÓN

En un área ruidosa, un altavoz de extensión (como Radio Shack Cat. No. 21-549)
O un altavoz amplificado (tal como Radio Shack Cat. No. 21-541), situado
En el lugar correcto, podría proporcionar una escucha más cómoda. Enchufe el
Mini-enchufe de 1/8 pulgadas del cable del altavoz en la toma HEADPHONE del escáner.

FIJACIÓN DEL CLIP DE CORREA

Puede conectar el clip de cinturón suministrado para facilitar el uso del escáner
Cuando usted está en el ir. Utilice los tornillos suministrados para fijar el clip del cinturón
Al escáner. Luego deslice el clip del cinturón por encima de su cinturón o cinturón.


(SP 3/8/96)

Política de privacidad
No tiene los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
Avatar de Usuario
torojuly
Aficionado
Aficionado
 
Mensajes: 122
Registrado: 02 Mar 2017, 21:39

Volver a Escaners y Emisoras

¿Quién está conectado?

Usuarios registrados: Google [Bot]